---
northdog42@... wrote:
> I appreciate the input, but wonder why list members
> seem to think it was a
> foolish question. Perhaps I phrased my question in a
> way that is too simplistic.
It's not a foolish question. Just one with a simple
answer. What is foolish is when the answer is given,
people want to argue or play semantical games with it.
I didn't mean to imply it was a stupid question--it's
just that many times that kind of question comes from
those who have a ridiculously romanticized idea of
what being a samurai is--that it's some lofty thing
that only those who live by Hagakure and so forth can
obtain. It's not. It's a hereditary social class.
Plain and simple.
Your question is fine. The answer is that you don't
"retire" from being a samurai, anymore than I would
retire from being American. It's something you are
born as. If you're looking for a particular word that
describes a samurai who is no longer active in the
world, then there isn't one, specifically. There are
words for monk, if he becomes one, or recluse, or so
forth, but not anything that means "a samurai who no
longer does anything".
__________________________________
Do you Yahoo!?
The New Yahoo! Shopping - with improved product search
http://shopping.yahoo.com