--- Lilith <
lillith.saintcrow@...> wrote:
> Below please find a short chapter that details the
> premise of the
> book, tentatively titled "Snowfire." If there is
> anything that seems
> illogical in it, or you would like to correct for
> historical accuracy
> (even though this _is_ a fantasy) please don't
> hesitate! I'm only
> 10,000 words into the book and want to catch any
> illogicalities (is
> that even a word?) while the work is relatively
> young. So, without
> futher ado...
Tony got to you first--however, I'll say a lot of the
same things, I'm sure. But let me start by saying that
if you listen to ANYONE, please listen to him! I've
got no official research background or writing
history--he's got both, been published several times
in history, at least, and will tell you like it is.
Anyways, on with my comments...
> My father had once been a retainer to the Emperor.
> The o'Diserah were
> an old and noble clan, known for their faithfulness
> to the Peerless.
> Endless feudal wars had reduced the o'Diserah to a
> single family, and
> of that family my father was the last to survive.
> Such is life.
Names. Ouch. What's with the "o'everything"? Are we
Japanese or Irish? This needs serious work. Not to be
harsh, but speaking, as Tony put it, from the
"Japanophile" side of the house, I would pick up this
book, turn to the back cover, see that it's about
someone in the "o'Diserah" family, and immediately put
it down, lamenting the fact that no one writes good
fiction about Japanese history.
And strictly speaking, the Emperor himself didn't have
direct retainers. Everyone was technically a servant
of the Emperor, but he wasn't a feudal magnate, and
didn't maintain his own warrior house. Think of him
more like the Pope than a European king (and ignore
the whole Pope maintaining standing armies in the
1400's or so thing).
Kusunoki Masashige is one of the few examples I can
think of of someone truly dedicated solely to the
Emperor, and that was to GoDaigo, who TRIED to regain
rule from the Bakufu, in essence trying to act like a
king, rather than what the Emperor by this point
normally did.
> My father took service under the Emperor and was
> given the position
> of Kanhake- one of the Emperor's bodyguard. It was
> honorable, and my
> father was a skilled swordsman. He protected the
> Emperor as he would
> have protected any lord- fearlessly, with honor.
Is this supposed to be something like the Praetorian
Guard? Because that's what I'm picturing. There were
several Imperial guard forces, but service in them
wasn't REALLY how we imagine a bodyguard, following
around the Emperor like the Secret Service or P.
Diddy's posse. They were more like police or palace
guards, not personal ones. I can dig up descriptions
of them, if you like--Sansom's volume 1 history gives
a basic outline, but Karl Friday is a better
explanation.
> The Emperor's youngest sister and favored concubine,
> Azami,
She's his sister, AND his concubine? Um....yech. While
there doesn't seem to have been any issues marrying
cousins (since for a long time the Emperors married
women of the Fujiwara family, making their sons
half-Fujiwara, who then married back into the Fujiwara
family...you get the idea...), this wouldn't have
worked.
However an affair of the Emperor's wife/consort/etc
with another courtier isn't out of the realm of
possibility--look at the Genji Monogatari for an
example.
> Chief among those enemies was o'Shotomori Shanjushi
> Ieyasu, not yet
> Jogun.
Again, names. Ouch. Especially famous ones. I'll give
you a website to peruse at the end that will help you
with developing real-sounding Japanese names, and of
course you can run them by us all to make sure they
weren't real people, or at least really famous ones.
Ieyasu is a bad choice....also, I agree with
Tony--what the hell is Jogun? Either use Shogun, or
use another title--by using Jogun, you just look like
you can't spell correctly.
He was an adept at intrigue and suspicion,
> and had risen far
> to the position of Master of the Imperial Police.
Your book, your fantasy. But my understanding (someone
can correct me if I'm wrong) is that head of the
Imperial Police was a decent, but not fabulous, title
during the Heian period. During the later Sengoku,
which if I remember is your target timeframe, this
really wouldn't have meant a hill of beans. But, as
you said, you're creating this world. I would read
this and go "hmm, that's not right", but then move on.
since her blood was his,
> he could not
> order her suicide.
Never really stopped anyone in reality, but okay.
For the (SH)ogun had become emperor in all
> but name, and the
> Emperor an empty puppet.
Proudly puppeteering since 1185!
> He searched Edon for Azami, and when he found her-
> driven mad,
> trapped in a bordello, no longer able to return to
> her former station
> even if she had been able to understand- he
> retreated to this
> mountain village, far away from Edokyo.
Even a banished court lady wouldn't have been driven
to prostitution. Banishment meant being away from the
political and social center, Kyoto, not destitution
and complete misery. Again, your story.
> She was sanjin
Huh? You explain the title of (SH)ogun, which everyone
just about will understand, but no explanation here of
what this means. Just something to follow up on later.
> I nodded, pouring my father another cup of saki.
It's "sake". Saki is a literary pseudonym.
The o'Diserah
> believed that to wield
> a blade, you must know how it is made, despite the
> dishonor of
> selling your skill like a merchant.
Someone may correct me, but your sword maker's were
held in much higher regard than your average rice
broker.
A new Emperor- a concubine's son- was
> enthroned in the
> Winter Palace. And this new Emperor was the creature
> of- who else?-
> the Jogun.
Sounds very Fujiwara...interesting.
> "Dai-pa," I leaned forward a little, "is that why
> I'm dressed like a
> boy?"
"Daipa" is how the Japanese refer to Pampers, not how
you'd address your father.
The message got cut off--I'll go back and see if there
is anything else I had to add, but here's the website
I promised:
www.sengokudaimyo.com
Go to it. Now. This instant! Ordinarily I recommend a
part or a piece of it, but this will seriously help
you understand the world that your writing about.
There's a page on names and titles in the Miscellany
portion. There's pages on etiquette, manners, dress,
armor, games, etc...
Oh, and the author? He's that other guy that critiqued
your passage.
Nate
__________________________________
Do you Yahoo!?
Take Yahoo! Mail with you! Get it on your mobile phone.
http://mobile.yahoo.com/maildemo