> Okay, shop talk. I have tried to "reach out" to our sisters (why isposted
> it that a majority of Shinsengumi fans are women?) in Japan. I
> shinsengumimb.com info on the 3-hajime.com board in English andlaughs...
> Japanese (via babelfish)...it doesn't hurt to give them some
> here are their responses...selection
>
> (goldfish spitting out bubbles)
> The foreigner it is? So, if we assume that is, famous of new
> group it exceeds the border, the better seed. You think that it iscountry
> truly enormous thing. You are glad very Contribution day: 4/14 (Wed)
>
> (Owner of the site "Hajime") Way it study enthusiastically Maggie >
> new selection group, concerning Saito one, the shank. Also Maggie,
> seems that it manage the new selection group-related sight, but,
> contents do not understand excessively well in unskillful me of
> English, it is regrettable. Your period > Maggie, the foreign
> it seems like. Don't you think? far widely know the name of newyou
> selection group, it is to have crossed even in foreign area. Don't
> think? he et. al. who had the will of the valuable imperialBut,
> barbarian, probably is certainly to have been surprised greatly.
> the fact that it can encounter the companion who exceeds the border,and
> holds the common thinking is truly delightful thing.
> -----------------------------------------------------
> I think...they are happy to meet us...she didn't call me a
> barbarian...I think she meant that it is funny that the Japanese in
> the 19th century would consider me to be a barbarian (hey I'm Asian
> wait I wonder if they think of southeast asians as barbarians too)
> it is ironic that we barbarians take interest in the new selectionforeign
> group. I read an online newsarticle (posted waaaaay back) about how
> Hijikata Toshizo read essays translated from English to Japanese and
> one such essay mentioned the need for protein in one's diet (since
> most Japanese had mostly vegetarian diets) and he encouraged his men
> to consume more meat so he wasn't THAT close minded (note that
> portrait of him). I wonder what he would think if he knew us
> devils are his fans LOL. He would be like o_0Ok, so I tried to reply to this once before and my computer booted me
> -----------------------------------------------------
> What I was attempting to say was that I would love to seeHijikata's
> reaction to being glomped by a horde of us foreign devils and thatit
> would be a Kodack moment for sure. I also wonder what he wouldthink
> of those of us -whistles innocently- who are slightly obsessed withHijikata surrounded by the kunoichi on this board
> his fundoshi..
> On another note, I was wondering if there was another way to reachhttp://japanese.about.com/
> Japanese Shinsengumi fans. I noted that on
> they have a section for finding penpals. Is there anyway someoneI'm not going to have time to look into this for maybe another month
> (preferably who understands more of the language than me!) might
> could use that to try and reach out to them?
--- In SHQ@yahoogroups.com, "Tiffany"wrote:
> Okay, shop talk. I have tried to "reach out" to our sisters (why is
> it that a majority of Shinsengumi fans are women?) in Japan. I
posted
> shinsengumimb.com info on the 3-hajime.com board in English and
> Japanese (via babelfish)...it doesn't hurt to give them some
laughs...
> here are their responses...
>
> (goldfish spitting out bubbles)
> The foreigner it is? So, if we assume that is, famous of new
selection
> group it exceeds the border, the better seed. You think that it is
> truly enormous thing. You are glad very Contribution day: 4/14 (Wed)
>
> (Owner of the site "Hajime") Way it study enthusiastically Maggie >
> new selection group, concerning Saito one, the shank. Also Maggie,
> seems that it manage the new selection group-related sight, but,
> contents do not understand excessively well in unskillful me of
> English, it is regrettable. Your period > Maggie, the foreign
country
> it seems like. Don't you think? far widely know the name of new
> selection group, it is to have crossed even in foreign area. Don't
you
> think? he et. al. who had the will of the valuable imperial
> barbarian, probably is certainly to have been surprised greatly.
But,
> the fact that it can encounter the companion who exceeds the border,
> holds the common thinking is truly delightful thing.
> -----------------------------------------------------
> I think...they are happy to meet us...she didn't call me a
> barbarian...I think she meant that it is funny that the Japanese in
> the 19th century would consider me to be a barbarian (hey I'm Asian
> wait I wonder if they think of southeast asians as barbarians too)
and
> it is ironic that we barbarians take interest in the new selection
> group. I read an online newsarticle (posted waaaaay back) about how
> Hijikata Toshizo read essays translated from English to Japanese and
> one such essay mentioned the need for protein in one's diet (since
> most Japanese had mostly vegetarian diets) and he encouraged his men
> to consume more meat so he wasn't THAT close minded (note that
> portrait of him). I wonder what he would think if he knew us
foreign
> devils are his fans LOL. He would be like o_0
> -----------------------------------------------------
--- In SHQ@yahoogroups.com, "Tiffany"wrote:
> Tiffany=Maggie=secretarytocapt3=badgerturtle
>
> yes I was on saitou-hajime.com before it went bye bye
>
> I'm Thai born in U.S. if I was in Thailand I could so get my hands
> on all this manga/anime stuff the problem is the titles are all
> weird and you would have to carry a pic or something of the anime
so
> they know what you want. When I bought the entire set of the
> official RK release I had to draw a cross shape on my cheek and
they
> were like "oh you mean Wandering Samurai".
>
> At least the gals on 3-hajime.com are "happy" I think...
>
> I did try to email the webmaster directly however she (from the
tone
> of the writing very empathetic to historical S.H.) I think it's
> a "she"...never replies and chose to reply on the msg board
> as "hajime"...the email is hajime@3...